Нобелівський комітет назвав Енн Карсон лауреаткою премії з літератури 2026 року

Нобелівський комітет Шведської королівської академії 8 жовтня 2026 року у Стокгольмі присудив Нобелівську премію з літератури 76-річній канадській письменниці Енн Карсон. Офіційне формулювання комітету: «за її сміливу та винахідливу творчість, яка в грайливому діалозі з класичною традицією створила нові форми для сучасної літератури».

Рішення комітету та його обґрунтування

Академія відзначила поєднання у творчості Карсон сучасних літературних форм із мотивами давньогрецької міфології та класичних текстів. Сама авторка визначає етимологію слів як відправну точку своєї творчості й поєднує поезію, есеїстику, переклад і викладання класичної філології.

Доробок лауреатки

Карсон народилася 1950 року в Торонто, у 1981 році опублікувала докторську дисертацію «Я ненавиджу і кохаю, отже я існую» (Odi et Amo Ergo Sum) і тривалий час викладала античну літературу. Серед її ключових видань — роман у віршах «Автобіографія червоного» (1998), збірка «Пливи» (2016) із 22 окремих книжечок і «Неправильна Норма» (2024). До перекладів з давньогрецької належать фрагменти Сафо «Якщо ні, Зима» (2002), «Електра» Софокла (2001), «Антігона» (2015) та «Вакханки» Евріпіда (2015). У 2025 році премію здобув угорець Ласло Краснагоркаї, а від 1901 року нагороду з літератури отримали 122 людини.